A critical comparison between DWT and Hilbert-Huang-based methods for the diagnosis of rotor bar failures in induction machines